Černoši, kteří nejsou ve své kůži / Atlanta

„Někteří lidé se možná narodili pro neúspěch,“ dumá zachmuřeně mladý a chudý Afroameričan Earn cestou noční tramvají v úvodním díle seriálu Donalda Glovera Atlanta. Právě má za sebou první z dlouhé řady většinou neuspokojivých, matoucích nebo přímo frustrujících střetnutí, ze kterých se skládá předivo nejen jeho života, ale i celého seriálu. Většina z nich se točí kolem jeho angažmá coby manažera jeho bratrance Alfreda, který vedle prodávání drog rozjíždí stále slibnější kariéru gangsta rappera s přezdívkou Paper Boi. Neméně rozpačitý je ale jeho turbulentní, permanentně ohrožený vztah s přítelkyní Vanessou, se kterou má malou dceru Lottie.

 V některých ohledech Atlanta připomíná americké nezávislé filmy o přehlížených outsiderech, smolařích, podivínech, flákačích a dalších postavách popírajících mýtus amerického úspěchu. Gloverův seriál také rezignuje na drama a skládá se z epizod ponořených do každodennosti. Životy hrdinů nespějí k žádnému cíli, postavy jimi proplouvají bez výraznějších dramatických veletočů. Je to ale všednost plná podivností. V jedné epizodě jede Earn uklidnit partnerskou hádku svého strýce a zjišťuje, že součástí strýcovy domácnosti je také obří krokodýl. V jiné se banální návštěva u holiče...