Mužský a ženský pohled v japonském popovém videoklipu

Videoklip k písni Heavy Rotation japonské dívčí skupiny AKB48 začíná pohledem na klíčovou dírku. Kamera se k ní přiblíží, až skrze ní nakoukne do obří ložnice, v níž lolitky ve spodním prádle vedou polštářové bitvy, přetahují se o plyšáky a nebo se jen líně převalují na krajkových peřinách a v náznaku lesbických hrátek jedna druhé laškovně předávají žvýkačky z úst do úst. Těžko asi najít vhodnější metaforu voyeurské povahy hudebních videoklipů japonské mainstreamové produkce než je klíčová dírka, kterou lze libovolně nahlédnout do soukromí dívek na hraně plnoletosti.