Cinepur / Časopis pro moderní cinefily

V Hollywoodu vzniká remake Toniho Erdmanna s Jackem Nicholsonem

V Hollywoodu vzniká remake Toniho Erdmanna s Jackem Nicholsonem

novinka / Redakce / 8. 2. 2017

Jacku Nicholsonovi se líbil Toni Erdmann. Dokonce natolik, že s nápadem natočit remake oslovil studio Paramount. Podle magazínu Variety se již studiu podařilo získat na remake práva. Aktuálně se tak hledá scénárista a režisér, který předělávku nejúspěšnějšího evropského filmu loňského roku napíše a natočí.

Jack Nicholson ztvární titulní roli nenapravitelného postaršího šprýmaře, který se vydá do zahraničí sblížit se se svojí workoholickou dcerou. Letos osmdesátiletý Nicholson se tak kvůli tomuto filmu vrátí z hereckého důchodu, v němž trávil posledních sedm let. Naposledy účinkoval v romantické komedii Poznáš, až to přijde, kde hrál otce jednoho z hrdinů.

Roli Ines, v níž v Tonim Erdmannovi zářila Sandra Hüller, si zahraje americká komička Kristen Wiig. Ta zároveň bude snímek produkovat společně s Willem Ferrellem a režisérem Adamem McKayem (Sázka na nejistotu). Autorka původního filmu, německá režisérka a scénáristka Maren Ade, zde bude působit jako výkonná producentka.

Hollywood tak připravuje remake evropského snímku ještě před letošním vyhlášením Oscarů, kde právě Toni Erdmann bude jedním z největších favoritů v kategorii cizojazyčných filmů. Konkurenci pro něj může představovat íránské drama Klient, jehož tvůrci se kvůli zákazu, čerstvě vydanému prezidentem Trumpem, nebudou moci ceremoniálu zúčastnit.

Toni Erdmann se tak zřejmě zařadí do nevelké skupiny úspěšných evropských filmů, které se hollywoodského remaku dočkaly do dvou let od svého uvedení. V poslední době americká studia takto rychle přebírala zejména skandinávské snímky, horor Ať vejde ten pravý nebo thriller Muži, kteří nenávidí ženy.

Přečteno 1858x

Sdílejte na Facebook.com

Vytisknout článek

Ohodnoťte článek

Aktuální hodnocení článku
3 /2

Hodnocení na škále 0-5, vyšší číslo představuje lepší skóre.


komentáře

    přepište kód:

POSLEDNÍ ČÍSLO

Cinepur #130

#130

srpen 2020



DALŠÍ ČLÁNKY


DALŠÍ Z RUBRIKY novinka

Wong Kar-wai napsal pokračování filmu Chungking express

Ostrava Kamera Oko uspořádá festivalový dystopický víkend

Festival krátkých filmů BRNO16 proběhne Uprostřed ničeho

Hirokazu Koreeda natočí svůj korejský debut o baby boxech

Björk si ve vikingském filmu zahraje slovanskou čarodějnici

Noirovou přehlídku za týden slavnostně zahájí Špinavá dohoda

LFŠ: Atlantida exhumuje jedovatý odpad ukrajinské minulosti

Noir Film Festival uvede Davida Lynche i milence na útěku


DALŠÍ Z RUBRIKY

Eastwood o Eastwoodovi

Wong Kar-wai napsal pokračování filmu Chungking express

Hororové nedochůdče / Další jehňátko

Ostrava Kamera Oko uspořádá festivalový dystopický víkend

Velký povyk kolem malé lži / Malá lež

Festival krátkých filmů BRNO16 proběhne Uprostřed ničeho

Co má tohle být za nebe? / To musí být nebe

Hirokazu Koreeda natočí svůj korejský debut o baby boxech


POSLEDNÍ ČLÁNKY AUTORA

Wong Kar-wai napsal pokračování filmu Chungking express

Ostrava Kamera Oko uspořádá festivalový dystopický víkend

Festival krátkých filmů BRNO16 proběhne Uprostřed ničeho

Hirokazu Koreeda natočí svůj korejský debut o baby boxech

77. MFF Benátky


RUBRIKY

anketa (25) / český film (100) / český talent (34) / cinepur choice (33) / editorial (104) / fenomén (73) / festival (94) / flashback (4) / fragment (18) / glosa (214) / horizont (29) / hudba (24) / kamera-pero (1) / kauza (33) / kniha (123) / kritika (970) / mimo kino (162) / nekrolog (1) / novinka (783) / objev (2) / pojem (36) / portrét (16) / profil (110) / reflexe (25) / report (115) / rozhovor (167) / scénář (4) / soundtrack (51) / téma (939) / televize (110) / událost týdne (262) / videohra (68) / web (42) / zoom (163)