Cinepur / Časopis pro moderní cinefily

"Leviatana si stáhněte," vyzval Zvjagincev Rusy

novinka / Redakce / 30. 1. 2015 / komentáře (1)

V rozhovoru pro internetový magazín Gazeta.ru doporučil režisér Andrej Zvjagincev ruským občanům, aby si jeho film Leviatan nelegálně stáhli. Zvjagincevovi jde především o to, aby jeho politicky kritický snímek vidělo co nejvíce diváků, pokud možno v jeho původní verzi. Oceňovaný Leviatan, který při premiéře v Cannes získal uznání za scénář a dnes je jedním z favoritů na cizojazyčného Oscara, se v Rusku setkal s cenzurními zásahy. Film byl nasazen jen do 650 ruských kin, navíc ochuzený o scény obsahující vulgární výrazy. Sprostá mluva v uměleckých dílech je v Rusku oficiálně zakázaná od loňského července.

Podle ruského ministra kultury Vladimira Medinského postavy v Leviatanu "nejsou Rusové." Medinskij dále uvedl, že filmy, které o životě pojednávají jako o zoufalém a bezvýchodném, by neměly být financované z veřejných prostředků. Zvjagincev pokládá kontroverzní přijetí Leviatanu za úspěch, který dokazuje, že se snímek dotkl něčeho důležitého.

Leviatan pronikl na pirátský internet v průběhu ledna a podle dosavadních statistik si jej z těchto zdrojů opatřilo již více než 4 miliony lidí.

Přečteno 2353x

Sdílejte na Facebook.com

Vytisknout článek

Ohodnoťte článek

Aktuální hodnocení článku
5 /1

Hodnocení na škále 0-5, vyšší číslo představuje lepší skóre.


komentáře

    přepište kód:

Oto Horák  (31.1.2015 20:27)

Medinskij ovšem připustil, že u "festivalového filmu" by se s těmi sprostými slovy mohla udělat výjimka. Stalo se to po publikování otevřeného dopisu filmařů, jež jsou jinak loajální k Putinistánu (Nikita Michalkov, Fjodor Bondarčuk, Karen Šachnazarov aj.) a kteří hájili potřebu sprostých slov v některých specifických případech. Medinskij dále řekl, že pro masového diváka žádná sprostá slova nepřipustí, stejně tak jako jejich používání na divadle, v hudbě a literatuře (!). Bude to tedy možná fungovat na základě ministerských výjimek, kdy Medinskij svým (Putinovým) oblíbencům sem tam nějakou tu "sprosťárnu" povolí. Nebo možná též za tučné všimné - nezapomínejme, že jsme v Rusku. Hlavně, že ruský národ se podobnými opatřeními stane mravnějším…

POSLEDNÍ ČÍSLO

Cinepur #124

#124

srpen 2019



DALŠÍ ČLÁNKY


DALŠÍ Z RUBRIKY novinka

Nejvyšší podporu Fondu dostal film o bratrech Mašínech

Do San Sebastianu míří James Franco i film s Ninou Hoss

Petr Václav v Itálii natáčí snímek o skladateli Myslivečkovi

Benátky zahájí francouzská novinka Hirokazu Koreedy

Christian Petzold natáčí snímek o novodobé Rusalce

KVIFF: Film Až přijde oheň ukazuje děsivou krásu živlů

Soutěž: Vyhrajte lístky na premiéru filmu Bílý, bílý den

KVIFF: Čínský Portrét mozaikou patří k vrcholům soutěže


POSLEDNÍ ČLÁNKY AUTORA

Nejvyšší podporu Fondu dostal film o bratrech Mašínech

Do San Sebastianu míří James Franco i film s Ninou Hoss

Locarno72

Petr Václav v Itálii natáčí snímek o skladateli Myslivečkovi

Benátky zahájí francouzská novinka Hirokazu Koreedy


RUBRIKY

anketa (24) / český film (82) / český talent (33) / blu-ray (12) / cinepur choice (34) / dvd (121) / editorial (98) / fenomén (73) / festival (86) / fragment (18) / glosa (213) / horizont (29) / hudba (24) / kauza (33) / kniha (117) / komiks (10) / kritika (803) / minikritika (112) / nekrolog (1) / novinka (727) / objev (3) / pojem (36) / portrét (11) / profil (105) / reflexe (24) / report (110) / rozhovor (160) / scénář (4) / soundtrack (45) / téma (898) / televize (102) / tisková zpráva (1) / událost týdne (237) / výstava (1) / video (2) / videoart (16) / videohra (62) / web (42) / zoom (157)