Cinepur / Časopis pro moderní cinefily

"Leviatana si stáhněte," vyzval Zvjagincev Rusy

novinka / Redakce / 30. 1. 2015 / komentáře (1)

V rozhovoru pro internetový magazín Gazeta.ru doporučil režisér Andrej Zvjagincev ruským občanům, aby si jeho film Leviatan nelegálně stáhli. Zvjagincevovi jde především o to, aby jeho politicky kritický snímek vidělo co nejvíce diváků, pokud možno v jeho původní verzi. Oceňovaný Leviatan, který při premiéře v Cannes získal uznání za scénář a dnes je jedním z favoritů na cizojazyčného Oscara, se v Rusku setkal s cenzurními zásahy. Film byl nasazen jen do 650 ruských kin, navíc ochuzený o scény obsahující vulgární výrazy. Sprostá mluva v uměleckých dílech je v Rusku oficiálně zakázaná od loňského července.

Podle ruského ministra kultury Vladimira Medinského postavy v Leviatanu "nejsou Rusové." Medinskij dále uvedl, že filmy, které o životě pojednávají jako o zoufalém a bezvýchodném, by neměly být financované z veřejných prostředků. Zvjagincev pokládá kontroverzní přijetí Leviatanu za úspěch, který dokazuje, že se snímek dotkl něčeho důležitého.

Leviatan pronikl na pirátský internet v průběhu ledna a podle dosavadních statistik si jej z těchto zdrojů opatřilo již více než 4 miliony lidí.

Přečteno 1841x

Sdílejte na Facebook.com

Vytisknout článek

Ohodnoťte článek

Aktuální hodnocení článku
5 /1

Hodnocení na škále 0-5, vyšší číslo představuje lepší skóre.


komentáře

    přepište kód:

Oto Horák  (31.1.2015 20:27)

Medinskij ovšem připustil, že u "festivalového filmu" by se s těmi sprostými slovy mohla udělat výjimka. Stalo se to po publikování otevřeného dopisu filmařů, jež jsou jinak loajální k Putinistánu (Nikita Michalkov, Fjodor Bondarčuk, Karen Šachnazarov aj.) a kteří hájili potřebu sprostých slov v některých specifických případech. Medinskij dále řekl, že pro masového diváka žádná sprostá slova nepřipustí, stejně tak jako jejich používání na divadle, v hudbě a literatuře (!). Bude to tedy možná fungovat na základě ministerských výjimek, kdy Medinskij svým (Putinovým) oblíbencům sem tam nějakou tu "sprosťárnu" povolí. Nebo možná též za tučné všimné - nezapomínejme, že jsme v Rusku. Hlavně, že ruský národ se podobnými opatřeními stane mravnějším…

POSLEDNÍ ČÍSLO

Cinepur #113

#113

říjen 2017



DALŠÍ ČLÁNKY


DALŠÍ Z RUBRIKY novinka

Fatih Akin připravuje slasher o sériovém vrahovi z Hamburku

Streamování na veřejnosti mění společenské normy, tvrdí Netflix

Clooney se vrací do televize s adaptací románu Hlava XXII

Podívejte se zdarma na vítězný film z letošního Locarna

Park Chan-wook natočí minisérii podle románu Johna le Carrého

Na největší dokumentární festival míří početná česká delegace

Nominacím na evropské Oscary vévodí Östlundův film Čtverec

Režisér Semestru dokončil natáčení celovečerního debutu


POSLEDNÍ ČLÁNKY AUTORA

Fatih Akin připravuje slasher o sériovém vrahovi z Hamburku

Festival francouzského filmu

Clooney se vrací do televize s adaptací románu Hlava XXII

Podívejte se zdarma na vítězný film z letošního Locarna

FAMUFEST


RUBRIKY

anketa (22) / český film (71) / český talent (33) / blu-ray (12) / cinepur choice (34) / dvd (119) / editorial (87) / fenomén (67) / festival (55) / fragment (18) / glosa (209) / horizont (29) / hudba (24) / kauza (33) / kniha (109) / komiks (10) / kritika (704) / minikritika (112) / nekrolog (1) / novinka (608) / objev (3) / pojem (36) / portrét (4) / profil (95) / reflexe (24) / report (94) / rozhovor (150) / scénář (4) / soundtrack (34) / téma (831) / televize (84) / tisková zpráva (1) / událost týdne (191) / video (2) / videoart (16) / videohra (51) / web (39) / zoom (148)