Animate it yourself! / Současná nezávislá animační scéna v New Yorku

Být v dnešní době nezávislým animátorem není nic jednoduchého. Být v dnešní době nezávislým animátorem a uživit se svou tvorbou, je ještě o dost komplikovanější. Mnoho českých tvůrců a tvůrkyň zápasí s domácím nedostačujícím grantovým systémem a pod tíhou praktických okolností se dříve či později většinou přiklání ke komerčnější dětské tvorbě, opouštějíce tak své univerzitní autorské ideály. Mezitím na jiném kontinentu a v jednom z nejdravějších měst světa, New Yorku, natáčí nezávislí animátoři, kteří si o jakékoli státní podpoře mohou nechat jen zdát, provokativní autorské filmy plné sexu, násilí, depresí, feministických myšlenek, nadávek a nekorektních vtipů. A platí nájem. Ve světě animace se tak začíná čím dál tím častěji skloňovat pojem „newyorská animační scéna.“